A könyörtelen bűnözőkből álló Malakian klán uralja Dél-Franciaország alvilágát. A család feje, az erőszakos keresztapa Milo Malakian (Jean Reno) vaskézzel tartja össze birodalmát, miközben fia, Anton (Gaspard Ulliel) arról álmodozik hogy kitör a család béklyóiból és megcsinálja saját szerencséjét. A maffia legbelső körének neveit azonban vérrel vésték a listára. Hogy kiszabaduljon, Anton-nak nem csupán saját végzetével kell leszámolnia, de szövetkezni kénytelen egy férfival, aki esküvel fogadta meg, hogy megöli apját…
Film adatlap
Eredeti cím: Le premier cercle /Inside Ring/
Bemutató (Francia): 2009. március 4.
Magyar cím: A belső kör
Magyar bemutató: 2010. szeptember 16.
DVD megjelenés (HUN): 2010. november 4.
Műfaj: Bűnügyi, Thriller, Dráma
Rendező: Laurent Tuel
Forgatókönyvíró: Laurent Tuel, Simon Moutairou
Szereplők: Jean Reno, Gaspard Ulliel, Vahina Giocante, Sami Bouajila, Isaac Sharry
Filmstúdió:
Bemutató (Francia): 2009. március 4.
Magyar cím: A belső kör
Magyar bemutató: 2010. szeptember 16.
DVD megjelenés (HUN): 2010. november 4.
Műfaj: Bűnügyi, Thriller, Dráma
Rendező: Laurent Tuel
Forgatókönyvíró: Laurent Tuel, Simon Moutairou
Szereplők: Jean Reno, Gaspard Ulliel, Vahina Giocante, Sami Bouajila, Isaac Sharry
Filmstúdió:
Megjegyzés küldése